Béla Pintér şi Compania, Budapesta, HU

SECRETELE NOASTRE

Autor şi regia: Béla Pintér

Teatrul Tamási Áron, Sala Mare
miercuri 03/25 orele 20:00

1 oră și 55 de minute fără pauză

În limba maghiară, cu subtitrare în limba română şi engleză
Recomandat spectatorilor peste 18 ani

Budapesta în anii 1980. Povestea are loc într-una dintre acele săli de dans, unde se redescoperea muzica populară maghiară. Secretele noastre sunt un fel de întoarcere la realităţile prezentului. Nu doar din cauza presiunii unor întrebări legate de trecutul de informator sau de neputinţa umană în faţa propriilor instincte, ci în primul rând pentru că putem vedea cum fiecare valoare se poate transforma în opusul ei, şi cum puterea, care-şi găseşte drum prin viaţa noastră de zi cu zi, ne poate face existenţa de nesuportat. Spectacolul Secretele noastre este producţia de vârf a Companiei Béla Pintér, din ultimii 15 ani.

Pintér Béla şi Compania:
Béla Pintér este în prezent unul dintre cei mai influenţi dramaturgi, actori şi regizori din Ungaria, iar Trupa sa, care împlineşte 15 ani, este una din cele mai vechi companii de pe scena teatrului independent. Compania lui Pintér creează un teatru contemporan viu, care este oglinda epocii şi a societăţii noastre, printr-un discurs teatral (auto)ironic şi amărui, despre o lume necruţătoare, cufundată în vise. Este vorba de cel mai naţional teatru între companiile independente, şi de cel mai independent dintre teatrele naţionale. Stilul unic al lui Béla Pintér şi expresivitatea specială a universului său teatral atrag tot mai mulţi spectatori de pretutindeni.

Cele mai importante premii:
Premiul pentru cel mai bun spectacol al anului acordat de Asociaţia Criticilor din Ungaria – 2014.
Premiul pentru cea mai bună piesă din noua dramaturgie maghiară a anului acordat de Asociaţia Criticilor din Ungaria – 2014.
PREMIUL–DOTTORE -premiu pentru cel mai bun spectacol la Festivalul Vidor din Ungaria – 2014.

„Nimeni nu e perfect şi cu toţii avem secretele noastre… nu suntem fără de greşeală… dar suntem fanaticii sobri ai realităţii şi sclavii compromisurilor bune.”
Fragment din piesă – Tovarăşul György Pánczél 

„O regie elaborată până la cele mai mici detalii, care amestecă tradiţia teatrală cu avangarda, un spectacol de o vizualitate tulburător de ingenioasă şi cu performanţe actoriceşti profunde şi memorabile”.
Bálint Kovács – Egyfelvonásos

„Este o dramă complexă, ramificată, fiecare din firele acţiunii sale devenind o poveste-destin de mare valoare.”
Bálint Kovács – Egyfelvonásos

„Cea mai bună piesă din ultimii ani, iar spectacolul este unul dintre cele mai tari spectacole de teatru politic”
István Ugrai – 7óra7

Distibuţie:
István Balla Bán: Zoltán Friedenthal
Dr. Elvira Szádeczky, tovarăşul Pánczél: Eszter Csákányi
Kata: Hella Roszik
Timike: Éva Enyedi
Bea Zakariás: Zsófia Szamosi
Imre Tatár: Béla Pintér
Szujó, Chelner, Pogány: Szabolcs Thuróczy
Ferenc Tatár, Ági: Angéla Stefanovics
Borbíró: György Póta
Konkoly: Gábor Pelva

Muzicieni: 
vioară, violă, chitară: Gábor Pelva
sintetizator, bas, violă: György Póta
vioară: Hella Roszik

Dramaturgia: Éva Enyedi
Costume: Mari Benedek
Asistent costume: Julcsi Kiss
Set design: Gábor Tamás
Light design: László Varga
Sound design: István Simon
Recuzite: László Quitt
Asistent economic: Gyula Inhaizer
Asistent porducţie: Anna Hidvégi
Asistent regie: Rozi Hajdú

www.pbest.hu

sticker

FESTIVALUL INTERNAȚIONAL DE TEATRU
18-30 MARTIE | 2015

Sfântu Gheorghe | Romania
14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

Întâlnire spectatori-actori | Miranda

Miranda

Miranda